Las mejores apps traductoras para viajar este verano
Muchos se encuentran preparando sus vacaciones, un gran momento para desconectar y relajarse pero también para conocer nuevos lugares, ciudades e incluso culturas. En ocasiones cuando salimos fuera de nuestro país nos encontramos con el problema de no saber el idioma pero, afortunadamente, gracias a las nuevas tecnologías podemos solventarlo. Actualmente el móvil o la tablet son compañeros habituales y nos brindan la oportunidad de ayudarnos hasta con el lenguaje. Por eso desde Sapos y Princesas os traemos una selección de las mejores apps traductoras con las que podrás comunicarte en cualquier parte del mundo.
1. Triplingo
App Store – Google Play: Gratis
Edad: Para toda la familia
Con esta aplicación podrás traducir de una forma instantánea textos y grabaciones de voz de diferentes idiomas. Además ofrece una lista de palabras más utilizadas en cada destino para que puedas localizarlas rápidamente. Incluye datos generales sobre la cultura del país al que te desplaces y permite realizar cálculo de propinas y cambios de monedas. Una opción muy útil y fácil de usar.
2. Google Translate
App Store – Google Play: Gratis
Edad: Para toda la familia
Google ofrece esta herramienta que recoge hasta 103 idiomas, entre ellos inglés o alemán y también textos y audios. Es una de las apps traductoras más conocidas y rápidas que podemos utilizar en cualquier país extranjero al que viajemos. Además tiene una interfaz muy sencilla para que cualquier miembro de la familia puede utilizarla.
3. iTranslate
App Store – Google Play: Gratis
Edad: Para toda la familia
Es una de las aplicaciones más prácticas. Con ella traducirás hasta 100 idiomas. Además contiene un amplio diccionario para buscar palabras. Permite interpretar textos y grabaciones de voz que fomentarán una comprensión más rápida. Además gracias a su nuevo modo sin conexión lo puedes utilizar en el extranjero sin necesidad de pagar roaming.
4. Yandex Translate
App Store – Google Play: Gratis
Edad: Para toda la familia
Es una de las apps traductoras con las que podrás interpretar de manera online o sin conexión hasta 90 idiomas como en inglés, ruso e incluso turco. También ofrece la posibilidad de transcribir el texto de imágenes gracias al reconocimiento visual de texto que tiene incorporado. Llévala contigo y entérate de todo.
5. Babylon Translator
App Store – Google Play: Gratis
Edad: Para toda la familia
Descubre uno de los principales proveedores de software de traducción a nivel mundial. Esta app te proporciona un amplio vocabulario y frases comunes del destino en el que te encuentres, así como textos completos. Con ella podrás interpretar más de 100 idiomas como inglés, chino o griego entre otros.
6. WayGo
App Store: 11,99€
Edad: Para toda la familia
Si tu plan para estas vacaciones es viajar al ‘país del sol naciente’ o a Japón, con WayGo no tendrás ningún problema para entender el idioma ya que traduce al instante chino, coreano y japonés, entre otras. Dispone de una versión gratuita pero para poder acceder a todas las lenguas hay que pagar. También podrás utilizar la cámara de fotos de tu dispositivo para interpretar frases y además es una de las apps traductoras que no necesita conexión de datos.
7. Microsoft Translator
App Store – Google Play: Gratis
Edad: Para toda la familia
Esta herramienta te permite traducir textos y audios en 60 idiomas diferentes como en inglés, francés y alemán entre muchas otras. También te ofrece la posibilidad de interpretar conversaciones en tiempo real con dos o más personas conectadas con los dispositivos tanto si estás online como si no lo estás.
8. Stepes
App Store – Google Play: Gratis
Edad: Para toda la familia
Es una app traductora que funciona de una manera original y diferente, pues lo hace a través de profesionales que trabajan conectados a la línea, es decir personas que transcriben los mensajes escritos y de audio que envías. Se utiliza mucho para textos muy largos y puede llegar a interpretar hasta 100 idiomas.
